Lot 006
Ether Rock #58
Estimate Upon Request
建基在豐富的藝術市場經驗與藝術市場投資脈絡,羅芙奧藝術集團在過去二十年來引領著華人藝術走向國際舞台。近年來,羅芙奧更不斷往新領域拓展,盼為持續為收藏市場注入新的元素。
Online部門成立於2019年,以當代潮流藝術為主,為新一代收藏家提供多元而豐富的收藏選擇。近年來加密貨幣興起,NFT(Non-Fungible Token)成為2021年最火紅的新型態收藏及交易標的,羅芙奧藝術集團將於2021年秋季推出「ALL IN : NFT Curated - New Flow of Tweet」,舉行首場NFT拍賣專場,搭配實體展覽與系列活動,引領藏家跨入藝術收藏的新紀元,一同成為NFT收藏的先驅者。
Within these two decades, based on rich experiences and the knowledge of investment in the art market, Ravenel Art Group has led Asain art to the international stage. Recently, Ravenel keeps digging into new areas and sees injecting new elements into the market as our mission.
The online department, particularly focusing on contemporary art, was established in 2019, providing the collectors a new platform of collecting art. With the hot topic of NFT, Ravenel Art Group is delighted to announce that we are going to host "ALL IN: NFT Curated-New Flow of Tweet" this fall. Combining entity exhibitions, events and a first NFT auction, we are leading collectors to step into the new era.
NFT是什麼?
NFT,Non-Fungible Token非同質化代幣,發行於區塊鏈上,相較於過往每一枚具有相同價值的同質化代幣如比特幣、以太幣等,每一枚NFT皆為獨一無二、無法替代且不可被分割的,承載並記錄著無法被篡改的交易歷史記錄。這樣的特性讓NFT在藝術影音創作、遊戲虛寶、票券‧‧‧‧‧‧等等許許多多的領域都能被運用,在確認所有權及防偽上發揮極大的效果。
Non-Fungible Token (NFT) is released on the blockchain. Compared with similar things, such as Bitcoin and Ethereum, which have the same value on each token, NFT is unique. It is Irreplaceable and indivisible, carrying the transaction history that cannot be doctored. This unique feature allows NFT to be used in many fields, such as audio-visual creations, video game treasures, tickets... and so on. It has a great effect on confirming ownership and anti-counterfeiting.
NFT:「New Flow of Tweet」
2021年秋季,羅芙奧重新詮釋了NFT這個名詞,我們深信NFT除了本身的不可取代性,他更代表著新世代人與人間的另類交流方式。如今在社群媒體中以不同的NFT作為頭像已蔚為潮流,頭像(Profile Picture)的選擇在某種程度上象徵著這個個體在虛擬世界中的身分,而選擇怎麼樣的NFT放在頭像就代表著擁有者希望在這個虛擬世界中予人的印象、也代表著其對特定理念的認同。許多以NFT做為身分認證的組織逐漸發展,為了成為特定組織和群體的一份子而去購買特定NFT,以間接促成了現今NFT交易的熱度。
每一件NFT鑄造生成的那一刻,便在區塊鏈上寫下獨一無二的印記;而隨著每一次的轉移,更在不可逆的時間軸上刻劃下一個個節點。每一個節點,都代表著一個不可被篡改的事實。
以「時間」為主軸,「合節」為意象,正是本次「ALL IN : NFT Curated - New Flow of Tweet」的概念。
This fall, Ravenel art group reinterpreted the term of NFT and would love to announce that we believe other than the irreplaceability of NFT itself, it represents a new flow of communication between this new generation. Nowadays, since using a NFT artwork as one's personal profile picture on social media is a big hit, the choice of one's profile picture symbolizes this individual in the virtual world. In order to become a part of a specific group, collectors purchase and collect specific NFTs, which trends some groups to be all the rage.
It carves a unique mark on the blockchain every time when a NFT work has been made. With every transaction, it sticks a notch on their own timeline and can NEVER be erased.
The brainstorm of the "ALL IN: NFT Curated-New Flow of Tweet" is initially about "time" as the main idea and " cadence" as the creativity image.
拍前宣讀
您對於非同質化代幣(NFT)、加密貨幣錢包和其他存儲機制、加密貨幣交易機制以及下述所有內容的使用、特性、功能、編程和/或其他材料特性有足夠的了解,已完全理解並同意下述條件、免責聲明和風險,並諮詢專業顧問
加密貨幣付款:適用於得以加密貨幣付款之拍賣品
- 羅芙奧接受於目錄註明、拍賣前或拍賣時透過口頭或書面告知得以加密貨幣付款之拍賣品,並且只接受泰達幣(USDT)
- 買家需支付如同發票所示相同數量的加密貨幣,其匯率將參照落槌當下幣安Binance交易所示之USD/USDT匯率,並負擔相關區塊鏈交易費用
- 買家需在收到帳單後10日內完成付款
- 為確保防制洗錢及打擊資助恐怖主義,買家需證明係由本人所有之加密貨幣錢包位址,並通過羅芙奧確認客戶身份程序(Know Your Customer, KYC)完成綁定,買家應以經綁定之錢包位址進行付款。
- 加密貨幣交易及NFT移轉一旦進行即無法取消,買家需於轉帳前自行確認具備支援NFT之適當錢包位址,並確認加密貨幣數量及加密貨幣錢包之正確地址。
- 買家如透過加密貨幣付款,需保證加密貨幣錢包為個人所有,聲明並保證以下內容: (1) 您擁有加密貨幣錢包和用於支付的加密貨幣; (2) 加密貨幣錢包或賬戶並非由受制裁對象或位於、居住或組織在受制裁司法管轄區的任何人直接或間接託管、運營或以其他方式控制; (3) 用於出價或購買的加密貨幣錢包或賬戶中的加密貨幣或任何其他資產並非來自受制裁對象或位於、居住或組織在受制裁司法管轄區的任何人; (4) 您以加密貨幣付款不會導致(或以其他方式導致)羅芙奧、賣家或任何其他人違反任何制裁、反洗錢、反恐、反賄賂或反腐敗,或任何其他適用的法律。
- 無論基於任何理由,羅芙奧不會承擔任何買家轉帳失敗風險
- 您理解加密貨幣的固有風險,在交易或買賣加密貨幣時,請瞭解加密貨幣之價值可能有大幅度的波動,並有價值成為0之可能。羅芙奧無法保證有任何人會接受以虛擬通貨支付商品或服務,也無法保證加密貨幣受世界上其他政府之支援,亦提醒加密貨幣可能受政府之立法明文禁止,其他風險包括但不限於硬件、軟件和互聯網連接故障的風險;惡意代碼或軟件入侵的風險;黑客入侵或未經授權訪問您的加密貨幣錢包或存儲在其中的信息的風險,盜竊或轉移資金的風險;波動和不穩定或不利的匯率;以及與該貨幣交易相關的不利監管干預和/或稅收的風險。羅芙奧對上述任何情況不承擔任何責任。
- 如果您以泰達幣(USDT)以外加密貨幣付款,我們可以自行決定將這些資金退還給您,並讓您承擔所有第三方費用(包括但不限於網絡費用、稅費、轉讓費等),在這種情況下,我們可能會要求您以法定貨幣支付。此外如果我們向您退還任何稅款並且您使用加密貨幣支付了此類稅款,您理解並同意我們可以自行決定向您退還 (1) 您用來支付稅款之相同數量的相同加密貨幣; (2) 我們就此類稅款向您開具發票的法定貨幣金額;或 (3) 退款當下與您為此類稅款支付的加密貨幣金額等值的法定貨幣。在任何情況下,您都無權要求相關賠償
買家須知
買家需於購買前檢查NFT拍賣品之智能合約內容
- 買家需了解羅芙奧員工並非區塊鏈工程師,也接受區塊鏈技術是正在發展中且未被法律明確定義規範,可能會影響未來權益
- 買家需自行負擔包括但不限於後續再銷售回饋版稅等交易手續費。
- 買家需於下標前擁有加密貨幣錢包以收取拍賣品,並了解並非所有加密貨幣錢包皆能接受NFT拍賣品,若買家之加密貨幣錢包無法收取所購買之NFT拍賣品導致遺失,買家須自行承擔。
- 買家同意遵守羅芙奧相關security protocol,羅芙奧並不負責檢查確認買家所提供錢包地址是否正確,除非羅芙奧錯誤移轉至並非買家所提供且綁定之錢包地址
買家於收取NFT拍品後,需盡到自行保管責任,羅芙奧並不負責後續相關可能風險包括但不限於:NFT轉讓、交易、儲存流程上風險;電信、網絡、服務器或區塊鏈故障或中斷;由於丟失或忘記私鑰或密碼或錢包文件損壞而無法訪問 NFT 的風險;病毒、網絡釣魚、暴力破解、黑客攻擊、安全漏洞、挖礦攻擊或其他網絡安全攻擊方式;保管或買方錯誤;一個或多個司法管轄區的監管干預;代幣稅;個人信息披露;未投保的損失;以及其他未預料到的風險。
- 轉讓交易一旦進行則無法取消。
- 買家同意羅芙奧僅代表賣方拍賣NFT並無參與鑄造,並瞭解 NFT之移轉並不能保證取得數位資產以外之權利(包括但不限於著作權、商標權)。羅芙奧並未參與、負責任何NFT次級市場及NFT參考內容之銷售。NFT參考內容之著作權仍屬其創建者所有,購買NFT不構成轉讓NFT內容之著作權
- 羅芙奧及賣家無法擔保以下事項:
(1) 任何NFT之參考內容是否受著作權保護,或買方是否因購買NFT拍賣品而獲得任何著作權,包括但不限於內容之重製權;
(2) 依NFT之性質、特徵、內容、條件、行為、操作、性能、安全性、完整性、元數據、持久性、質量、技術細節或NFT條款,包括但不限於相同內容的任何進一步複製或重製;
(3) NFT 或NFT內容或 NFT 的交付機制不包含病毒或惡意軟件或其他有害成分;
(4) NFT參考內容之唯一性;
(5) NFT參考內容之真實性;
(6) NFT 可靠、正確編程、與買家或他人的電腦系統兼容、及與您的加密貨幣錢包相容
(7) NFT 在我們或其他平台所呈現的預期性能
Saleroom Notice
You have sufficient understanding of NFTs, cryptocurrency wallets and other storage mechanisms, cryptocurrencies, and the use, characteristics, functionality, programming, and/or other material characteristics of all of the foregoing, to fully understand and agree to these Conditions and the disclaimers and risks outlined herein, or have consulted with professional advisors in relation to the foregoing such that any participation by you in the auction of any NFT constitutes an informed acceptance of such disclaimers and risks.
Payment in cryptocurrency: for Lots eligible for payment in cryptocurrencies
- We will accept payment in cryptocurrency only for Lots designated as eligible for such in the Catalogue or by any oral or written announcement or notice prior to or during the sale, and only in the following cryptocurrencies: Tether (USDT)
- The amount due will be the cryptocurrency equivalent of the amount invoiced at the time payment is made, with the exchange rate to be the USD/USDT rate as listed on [*] exchange at the time the bid is won, and Buyer will be responsible for applicable network fees required to successfully conduct the transaction on the blockchain.
- Any payment in cryptocurrency must be made within ten (10) business days of your receipt of the invoice from us.
- To comply with AML/CFT regulations, you must prove that the cryptocurrency wallet address is owned by you and complete with our KYC procedure to verify such wallet address. Payment may only be made through such verified cryptocurrency wallet address
- Once you initiate a cryptocurrency transaction or NFTs transfer, the transaction cannot be reversed. You are responsible for verifying that you have sent the correct amount to the correct cryptocurrency wallet address capable of receiving NFT.
- If you make payment in cryptocurrency from a cryptocurrency wallet or account, you must guarantee that such wallet/account belongs to you, and represent and warrant the following: (1) you own the cryptocurrency wallet and the cryptocurrency used to make payment; (2) the cryptocurrency wallet or account is not directly or indirectly hosted, operated, or otherwise controlled by anyone that is the subject of Sanctions or located, resident, or organized in a Sanctioned Jurisdiction; (3) the cryptocurrency or any other assets in the cryptocurrency wallet or account used for the bid or purchase were not sourced from anyone that is the subject of Sanctions or located, resident, or organized in a Sanctioned Jurisdiction; and (4) your payment in cryptocurrency will not cause (or otherwise result in) us, Sellers, or anyone else to violate any Sanctions, anti-money laundering, anti-terrorism, anti-bribery or anti-corruption laws, or any other applicable laws.
- We shall have no liability for any payment made by you in cryptocurrency that is not received by us for whatever reason.
- You acknowledge the risks inherent to the use of cryptocurrency, such as that when trading or transacting cryptocurrencies, its value may be subject to significant fluctuations and may even become zero. We cannot guarantee that anyone will accept payment in cryptocurrencies and cannot guarantee that any national government will support cryptocurrencies. We also remind you that governments may in fact legislate to outlaw cryptocurrencies. Other risk factors include without limitation the risk of faulty or insufficient hardware, software, and internet connections; the risk of introduction or intrusion of malicious code or software; the risk of hacking or unauthorized access to your cryptocurrency wallet or information stored therein, or of theft or diversion of funds therefrom; volatility and unstable or unfavorable exchange rates; and the risk of unfavorable regulatory intervention and/or tax treatment in relation to transaction in such currency. We will have no liability for any of the foregoing.
- If you make payment in cryptocurrency other than Tether (USDT), we may, in our sole discretion, return those funds to you and hold you responsible for all third-party fees (including, without limitation, network fees, taxes, transfer fees, etc.), and in such circumstances we may require you to pay in the fiat currency of the sale. In addition, in the event we make any refund of Taxes to you and you paid such Taxes using cryptocurrency, you understand and agree that we, at our sole discretion, may refund you (1) the same amount(s) of the same cryptocurrency that you paid to us for such Taxes; (2) the amount(s) in fiat currency that we invoiced to you for such Taxes; or (3) the fiat currency equivalent at the time the refund is made of the amount(s) of cryptocurrency that you paid for such Taxes. In no circumstance will you be entitled to receive any appreciation on the value of the cryptocurrency that you provided to us as payment in connection with a refund.
Buyer Notification
- For any NFT Lot, you are solely responsible for reviewing and inspecting the smart contract, if available, prior to your purchase.
- You acknowledge and agree that our staffs are not blockchain engineers, and accept that blockchain technology is a technology that is still in development and has yet to be clearly defined by the law, and that your rights may be affected as a result of the foregoing.
- You shall be solely responsible for any transaction fees, including without limitation resale royalties.
- To bid on a Lot containing an NFT, prior to bidding, you must have a cryptocurrency wallet capable of supporting and accepting the NFT. In order to receive the NFT, you must have a cryptocurrency wallet that is capable of supporting and accepting the NFT, and which you, or the company you have registered to bid as, own, and to which you have access. You understand and acknowledge that not all cryptocurrency wallets can support storage of a NFT, and that if your wallet does not support storage of the NFT purchased by you, you may lose access to that NFT at your own risk.
- You agree to follow our security protocol. We will not be responsible for confirming that you have supplied us with the correct or a valid address, and we are not responsible if the transfer of the NFT to your wallet fails unless such failure is the result of us sending the NFT to a wallet address other than the one provided by you.
- After transfer of the NFT to the cryptocurrency wallet specified by you, you are thereafter responsible for secure storage of the NFT in the wallet or other storage mechanism you use to receive and/or hold the NFT. You further acknowledge that you are solely responsible for any risks associated thereto, including without limitation risks associated with the transferring, creating, holding, storing, or use of NFTs or a cryptocurrency wallet, as applicable, network failures or disruptions; corrupted wallet files; viruses, phishing, bruteforcing, hacking, security breaches, mining attacks, or other means of attack against the NFT; risk of losing access to the NFT due to loss of private key(s); custodial or buyer error; regulatory interference in one or more jurisdictions; token taxation; personal information disclosure; uninsured losses; failure to provide appropriate maintenance (including without limitation hosting); and other unanticipated risks.
- Transfers will not be cancellable once it has been initiated.
- You acknowledge and agree that NFTs are not issued, minted or tokenized by us and we are solely acting as the NFT Seller’s agent to offer the NFT for sale at the auction. You further acknowledge that the transfer of NFT does not guarantee that you will obtain rights in addition to the digital assets (including without limitation copyright, trademark). We are not associated with or responsible for any resales or secondary market sales of the NFT or referenced content. Any copyright(s) in and to the referenced content of the NFT remain with the creator(s) thereof, and the purchase of the NFT does not constitute an assignment thereof.
- Neither we nor the Seller make any representations or warranties as to the following:
(1) whether any referenced content of the NFT is subject to copyright or whether the Buyer acquires any copyrights, including but not limited to, any reproduction rights in any Referenced Content as a result of purchasing the NFT;
(2) the nature, character, contents, condition, behavior, operation, performance, security, integrity, metadata, persistence, quality, technical details or terms of the NFT or the Referenced Content, including without limitation any further iterations of the same;
(3) that the NFT or Referenced Content or the delivery mechanism for the NFT does not contain viruses or malware or other harmful components, or that either will function as any bidder or Buyer expects or without error or mistake;
(4) the uniqueness of the Referenced Content;
(5) the authenticity of the Referenced Content;
(6) that an NFT is reliable, correctly programmed, compatible with your or others’ computer systems, up-to-date, error-free, compatible with your cryptocurrency wallet or meeting your requirements, or that defects in the NFT can or will be corrected; or
(7) the accuracy or reliability of any simulation or videos depicting the intended performance of the NFT or the Referenced Content, whether displayed on our website or on any other platform.
藝術品線上拍賣業務規則(香港)
藝術品線上拍賣業務規則(香港)(下稱「本業務規則」),為羅芙奧香港拍賣有限公司(下稱「本公司」)與賣家訂立合約進行線上拍賣,亦作為賣家之代理人與買家訂立合約之條款。競投者、買家及賣家務須細讀各項規則並完全同意遵守本業務規則。
一、本業務規則所用詞彙之定義
在下列規定中,某些常用詞彙需加以解釋。此等詞彙定義如下:
1.「競投者」:指任何有意參加本公司舉辦之藝術品線上拍賣會(下稱「線上拍賣」)之任何自然人或法人。
2.「買家」:指本公司所接受於線上拍賣對拍賣品(詳下定義)出價最高之自然人或法人。
- 「賣家」:指將拍賣品獨家委託本公司於本公司舉辦之線上拍賣參與拍賣之自然人或法人。
4.「拍賣品」:指交予本公司以供線上拍賣出售之物品(包括但不限於實體物品及非同質化代幣加密藝術品等數位資產,下稱「NFT」),以任何編號描述之一項或多項物品。
5.「得標價」:指本公司接受某一線上拍賣品之最高出價之價款。
6.「買家服務費」:指買家按得標價之某一百分比而支付本公司之費用;收費率如第二條第4a項所列。
7.「底價」:指本公司與賣家協定之最低價格,線上拍賣品不能以低於該價之價格售出。
8.「膺品」:指出於欺詐意圖模仿原作品(拍賣品),並就拍賣品之作者、來歷、年代、時期、文化或來源進行不實陳述,且正確陳述並未於本網站中呈現,致線上拍賣品在拍賣之價值,遠低於按照網站描述所應有之價值。任何線上拍賣品因有任何損壞及/或任何形式之修整(包括重新上漆)均不會成為膺品。
9.「保險值」:指本公司認定線上拍賣品所應購買之保險之價值(不論保險是否由本公司安排購買,本公司均有全權決定權)。
10.「賣家服務費」:指賣家應支付本公司之費用。ˇ
二、買家
1.本公司作為賣家代理人
本公司作為賣家代理人身分全權代理藝術品線上拍賣事宜,除另以協議訂之外,於本網站成功得標,得標拍賣品買家與該得標拍賣品賣家間即成立買賣契約。
2.拍賣前
a.鑑定物品
本公司鄭重建議,競投者應於線上拍賣開始前,根據本網站提供之狀況報告及描述,評估及鑑定您有興趣競投之拍賣品。本公司就任何線上拍賣品之描述及相關證明文件之真偽不負保證責任。因線上拍賣之特性,本公司無法保證進行拍賣品之展示。
b.線上拍賣品狀況之重要注意事項
請競投者注意,在可能的範圍內,網站中對於線上拍賣品特性上之描述,皆已提及顯著的損壞,惟不一定包括所有缺陷、瑕疪與不完整。對任何線上拍賣品之描述不應視為拍賣品未經過重整或修理,亦不應視為對於線上拍賣品狀態或保存情況之完全陳述或保證。在本網站中若未提及狀態陳述或損害鑑定,不代表線上拍賣品為良好狀態。競投者知悉並瞭解所有線上拍賣品均以「現狀」售出,本公司對於任何拍出之線上拍賣品狀態不作任何承諾或保證。
c.符號表示
以下為本網站所載符號之說明
o保證項目
線上拍賣品編號旁註有o符號者,表示賣家已取得本公司保證 (下稱「保證線上拍賣品」),可在一次或一連串線上拍賣中得以最低價格售出。此保證可由本公司、第三方或由本公司與第三方共同提供。保證可由第三方以不可撤銷競投之形式提供。若保證線上拍賣品成功售出,提供或參與提供保證之第三方可能會取得財務利益;惟銷售不成功時,則可能會產生虧損。若提供或參與保證之第三方成功競投保證線上拍賣品時,他們仍需支付全額的買家服務費。
d.本網站說明
本公司於本網站或狀況報告內對任何線上拍賣品及其證書之作者、來歷、日期、年代、尺寸、材質、歸屬、真實性、出處、保存狀況或估計售價之陳述,或另行對此等方面之口頭或書面陳述,均僅屬意見之陳述,不應據為確實事實之陳述。網站圖示亦僅作為指引而已,不應作為任何線上拍賣品之依據,藉以決定包括但不限於其顏色、色調,及缺陷。線上拍賣價格之估計,不應據此為線上拍賣品會成功拍賣之價格,或線上拍賣品作其他用途之價值認定。
線上拍賣品基於其年代或性質,使其未能有完美之狀況,本網站內若有相關說明或狀況報告,可能將陳述線上拍賣品之損壞及/或修整資料,惟此等資料僅作為指引,如本網站未提及上述事宜,亦不表示線上拍賣品並無缺陷或未經修整,如已說明特定缺陷,亦不表示線上拍賣品並無其他缺陷。
e.買家之責任
有關線上拍賣品之狀況以及網站說明所陳述之事項,買家有責任善盡調查及瞭解之義務,並就自己獨立之判斷及評估結果作出拍賣與否之決定,買家就線上拍賣之結果是否滿意,本公司恕不負責。
3.線上拍賣時
a.進行網上競投
競投者可於本網站上競投屬意之線上拍賣品,而承擔買家於本業務規則下之責任。此項服務不另外向競投者收費且對競投者身份及競投過程全程保密。有關透過Invaluable 網上競投服務登記,進行網上競投之詳情,請參閱本公司網頁 ravenel.com。使用Invaluable網上競投服務之競投者,須接受Invaluable網上競投服務進行即時網上競投之附加條款(),及適用於線上拍賣之業務規則,本公司得隨時修改該業務規則。
b.估價
- 本公司會針對拍賣品實際狀況提供一市場價格估價,估價結果僅供參考,不代表拍賣品之建議拍定價格。
c.拒絕線上拍賣競投
本公司會於線上拍賣結束前收到競投者之競投資訊,本公司有權對競投者進行信用查核及要求競投者提供身分證明等資料,且本公司具有完全之決定權,拒絕任何人參與線上拍賣。
d.競投保證金
競投者如經本公司查核信用有疑慮,本公司可要求競投者支付競投保證金, 若競投者未支付競投保證金,本公司有權不接受其競投。
(1)若競投者未能購得線上拍賣品且對本公司無任何欠款,則無息退還保證金。
(2)若競投者成為買家,則本公司有權將此保證金自動轉換為已成交線上拍賣品購買價款之一部(包含但不限於得標價、服務費或運費等相關費用),若尚有餘款須退回給買家;若買家無正當理由未於成功拍賣日後支付全部應支付之成交線上拍賣品購買價款(包含但不限於得標價、服務費或運費等相關費用)予本公司,買家不得請求返還競投保證金。
e.競投者之法律責任
除於本網站登記前,已另行通知本公司競投者為第三人之代理人,且該第三人之人別、資格為本公司所明示通知接受者外,競投者須承擔個人之法律責任(包含但不限於得標後,就得標拍賣品與該得標拍賣品賣家間成立買賣契約)。
f.競投之決定權
本公司具有絕對決定權,有權拒絕任何競投、決定推動出價之方式、將任何線上拍賣品撤回或分批、將任何兩件或多件線上拍賣品合併、決定成功競投人,及如遇有誤差或爭議,將線上拍賣品重新拍賣。本公司會於線上拍賣開始前,於網站對注意事項作出通知或公告,競投者須負責自行注意所有於線上拍賣發表之通知或公告。
g.成功競投
依本公司之決定權,競投者就線上拍賣品以得標價得標,成為買家,並視為以得標價與賣家達成合意,雙方成立拍賣合約。
4.成功線上拍賣後
a.買家支付每件線上拍賣品之服務費費率
(1)買家除支付得標價外,另須支付服務費予本公司,得標價於美金壹佰萬元以下者(含壹佰萬元),以得標價之18%計算。
(2)得標價於美金壹佰萬元以上者,分為二階段計費,第一階段依美金壹佰萬元內以18%計算,第二階段依得標價超過美金壹佰萬元部份計算。兩階段加總為服務費金額。
b.稅項
買家應全額支付應付予本公司之款項(包含但不限於得標價、服務費或運費等相關費用),如須另行支付貨物、服務稅或其他稅則時(不論由任何國家或地區徵收),買家須負責按有關法律所規定之稅率及時間,自行繳付稅款。
c.付款
(1)成功線上得標後,買家須向本公司提供其真實姓名及永久地址,及相關證明文件 (如身分證或護照影本)。如經本公司要求,買家亦須提供付款銀行之詳情,包含但不限於付款帳號。買家應於線上拍賣得標日後七個日曆天內悉數支付應支付予本公司之款項(包含但不限於得標價、服務費或運費等相關費用)。即使買家希望將線上拍賣品出口並需要(或可能需要)出口許可證亦同。
(2)買家如未向本公司支付應支付之全部款項,則不能取得線上拍賣品之所有權,即使本公司已將線上拍賣品交付予買家亦然。
(3)付款方式:
- 線上拍賣原則上以美元(USD)進行拍賣並結算,出價增幅亦以美金為準。
- 線上拍賣接受以法幣(限於美元USD及港幣HKD)及加密貨幣(限於泰達幣USDT)付款。賣家若不接受加密貨幣之付款方式,該項拍賣品將註明:「不開放加密貨幣付款」。若買家支付美金以外之法幣,則付款金額以得標折算;若買家選擇支付加密貨幣,其以落槌當下之__幣安Binance__交易所所示匯率折算。
d.領取得標線上拍賣品
除非本公司另有相反規定,否則本公司將暫時保留已成功線上得標之拍賣品,直至應支付予本公司之款項已悉數支付為止。線上拍賣品在成功線上得標後起算七日內將受保於本公司之保險,如得標線上拍賣品已於七日內由買家或其指定之人領取,則受保至領取時為止。七日期滿後或自領取時起(以較早者為準),得標線上拍賣品之風險全由買家承擔。
e.介紹裝運及運輸公司(NFT拍賣品不適用)
本公司之貨運部門在買家要求下,可為買家介紹運輸公司、安排付運及購買特定保險,但本公司在此方面不負任何法律責任。買家必須承擔及預先繳付運輸費用。
f.買家不付款
如買家並未在成功線上得標後起算七個日曆天內付款,本公司即有權行使下述一項或多項權利或補救辦法:
(1)在成功線上得標後起算超過七個日曆天仍未付款,則按不超過香港匯豐銀行以年利率加收10%收取整筆欠款之利息。此外,本公司可同時按日收取依1%計算之懲罰性違約金。本公司亦得自行選擇將買家未付之款項,用以抵銷本公司或其他關係企業在任何其他交易中應付予買家之款項,買家絕無異議。
(2)對任何屬於買家所有而因任何原因(包含但不限於其他交易)而由本公司支配之得標線上拍賣品行使留置權,並在給予買家有關其未付之欠繳通知十四日後,安排將該得標線上拍賣品出售,並將出售款項用以清償該未付之欠款。
(3)如買家因多項不同之交易而欠下本公司數筆款項,將所付之款項用以清償就任何特定交易而欠下之任何款項,而不論買家是否指示用以清償該筆款項。
(4)在將來的任何拍賣中,拒絕買家作出或由他人代其作出之競投,或在接受其任何競投之前先收取競投保證金。
如買家未在成功線上得標後起算三十五日內付款,本公司除行使第一目所述權利外,另有權為下述一項或多項權利或補救辦法:
(1)代賣家對買家進行法律程序,以追討整筆欠款,並得請求因法律程序所生之訴訟費。
(2)取消同一次或任何其他拍賣中買家競投得標之拍賣品,或任何其他售予買家之拍賣品交易。
(3)安排將線上拍賣品公開或私下重售,如重售所得價格較低,就差額連同因買家未付款而生之所有費用一併向買家索償。
g.未領取得標線上拍賣品(NFT拍賣品不適用)
如已得標之線上拍賣品未在成功線上得標後起算七日內領取,則不論是否已付款,,費用由買家承擔。買家於付清貯存、搬運、運輸、保險及任何其他費用,連同欠本公司之所有其他款項後,方可領取已得標之線上拍賣品。
h.出口許可證(NFT拍賣品不適用)
除經本公司書面同意外,買家申請出口許可證,並不影響買家在成功線上得標後起算七日內付款之責任,亦不影響本公司對延遲付款收取利息、貯存費等之權利。
如買家要求本公司代為申請出口許可證,本公司有權向其收取與此項申請有關之款項、零碎開支、任何有關之稅金。
如買家不需要出口許可證而作出付款,本公司並無責任退還買家因此而引致之任何利息或其他開支。
5.本公司之法律責任
本公司僅在第二條第6項所列之情況下,得退還款項予買家。除此之外,不論賣家或本公司,或本公司任何僱員或代理人,對任何線上拍賣品之作者、來歷、日期、年代、歸屬、真實性或出處之陳述,或任何其他說明之誤差,任何線上拍賣品之任何瑕疵或缺陷,均不負任何責任。賣家、本公司、本公司之僱員或代理人,不論是明示或暗示均無就任何線上拍賣品作出任何保證。任何種類之任何擔保,均不包含在本條之內。
6.膺品/贓物之退款
本公司之線上拍賣品,經本公司書面認可之專業鑑定機構出具鑑定報告證實為膺品、贓物或涉及不法情事者,則該筆交易將取消,已付之款項於交付賣家前將退還予買家。但如:
a.在線上拍賣期間網站說明符合當時學者或專家普遍接納之意見,或清楚表明有牴觸當時學者或專家普遍接納之意見。
b.或證明線上拍賣品為膺品或贓物之方法,只是一種仍未普遍獲接納使用之科學程序,或是一種在拍賣期間仍屬昂貴得不合理或並不實際或很可能會對線上拍賣品造成損壞之程序,則本公司無論如何並無責任退還任何款項。買家只在滿足下述條件下,方可獲得退款:
(2)除前述(1) 外,買家需於書面通知後十四日內將線上拍賣品送還本公司(如拍賣品為NFT,則買家需於本公司告知買家指定錢包位址後,24小時內移轉拍賣品至指定錢包位址,並經本公司確認收訖),而其狀況應維持與得標日相同,不得有任何損壞。
書面通知後十四日內將線上拍賣品送還
(3)送還線上拍賣品後,買家須盡快出示證據,足以使本公司確信線上拍賣品乃膺品或贓物(本公司保有最終及不可異議之決定權),並應將線上拍賣品之完整所有權及相關權利轉讓予本公司,並應擔保第三人就拍賣品不得主張任何權利 。在任何情況下,本公司均毋須向買家支付多於買家就有關線上拍賣品而支付之款項,且買家亦不能索取利息。
本業務規則第二條第6款約定之膺品/贓物之退款 不因拍賣品讓與第三人而移轉,為線上拍賣品成功得標時獲本公司發給正本通知之買家之一身專屬權利(該買家名稱被記載於通知上),該名買家並須自得標後一直保持線上拍賣品所有人之身分,而且並未將線上拍賣品之任何利益讓予任何第三人,若買家移轉拍賣品視為喪失本條款約定之權利。本公司有權依據任何科學程序或其他程序確定線上拍賣品並非膺品或贓物,不論該程序在得標時是否已使用或已在使用,如本公司驗證線上拍賣品是否屬於贗品或贓物結果與買家出示證據相衝突者,應以本公司驗證結果為準。
三、賣家
1.本公司作為賣家代理人
本公司作為賣家之唯一代理人。線上拍賣品成功拍賣後,即產生賣家透過本公司之代理與買家成立線上拍賣品之買賣合約,由賣家自行負責向買家履行出賣人義務及責任。
不論線上拍賣品是否賣出,賣家須負責與下述各項有關之費用:
a.將線上拍賣品包裝並運予本公司指定地點作拍賣。
b.任何適用之運輸保險。
c.如線上拍賣品交回賣家的包裝與運費。若線上拍賣品由海外進口,運費與進口適用之稅項,由賣家支付。
d.受保於本公司之保險單,收費率如第三條第3b項所列。
e.任何適用之關稅。
f.網站插圖費用。
g.預先與賣家協定之對線上拍賣品作出之任何修整。
h.裝框、裱畫之費用。
i.本公司為擬定網站說明須由外界專家作出之鑑定。
j.本公司指定之任何外界專家意見。
k.線上拍賣品拍賣後之裝卸、貯存及保管等費用。
l.任何市場之推廣及廣告費用。
- 加密貨幣支付轉帳及NFT移轉所生之手續費。
3.(NFT拍賣品不適用)
a.除非與本公司另有協定,否則線上拍賣品將自動受保於本公司保險單,保險值為本公司自行評估當時認為適當者。然而保險金額並非本公司承諾線上拍賣品會成功拍賣之款額。
b.。如由本公司安排運送,本公司將向賣家收取額外款項,作為運送保險費,款額視每宗線上拍賣品之特定情況而定。如有需要,本公司亦會建議介紹承運人,但不論於何種情況下,本公司均不承擔任何有關此方面之運送法律責任。
c.線上拍賣品在成功線上得標後起算七日內保險仍然有效。如線上拍賣品未能成功拍賣,以後風險全由賣家承擔。
d.由於不可抗力因素(包括但不限於於罷工、事故、天災、駭客攻擊、蛀木蟲、空氣、水分、颱風、地震或任何非一方可控制)而對線上拍賣品造成之損壞,或其他非可歸責於本公司之事由所致之損壞,本公司概不承擔法律責任。
(NFT拍賣品不適用)
如賣家特別指示本公司毋須為線上拍賣品購買保險,風險全由賣家承擔,直至線上拍賣品交付與買家為止。賣家無條件同意須保障本公司、本公司之僱員與代理人,以及買家(如適用),不論索償因何引起,免負因線上拍賣品毀損、滅失之賠償責任。賣家亦同意應本公司、本公司之僱員與代理人,以及買家所要求,負責償還因此種索償而引致之開支,縱使本公司、本公司之僱員與代理人,以及買家有疏忽之處,而未證明有任何法律責任而付款,亦須償還。賣家須自行將本條條款揭露予賣家之承保人。
5.賣家就線上拍賣品所作之承諾
本公司處理線上拍賣品及購買線上拍賣品,均以賣家所作之下述承諾及擔保為基準:
a.
如上述a、b及c等三項擔保有任何不確實之處,本公司或買家可採取針對賣家之法律行動。不論是因線上拍賣品還是因拍賣收益而引起,賣家須應要求保證完全償還本公司及買家一切因之而引起之索償、訴訟費、律師費、所有費用或開支。
6.線上拍賣安排
a.本公司對網站內線上拍賣品之描述與圖示方式、狀況報告、競價方式、讓何人線上競投以及競投價之接受、是否應尋求專家意見,以及將線上拍賣品合併或分開拍賣等均有完全之決定權。
b.任何估價,不論口頭或書面,均只屬意見,而非線上拍賣品最終可賣得的價錢之保證。
c.未得本公司事前書面同意,賣家不可撤回線上拍賣品之委託。但本公司保留隨時因後述原因而撤回、中止或終止線上拍賣品之權利。此等原因為:
(1)本公司對線上拍賣品之界定或真實性或上述第三條第5a、b或c項所指陳述之準確性有懷疑。
(2)有任何違反線上拍賣業務規則之情況。
(3)本公司認定將線上拍賣品納入或繼續執行線上拍賣並不適當者。
d.撤銷委託或授權條款
(1)非經本公司事前書面同意,賣家不得於拍賣前撤回或終止對於線上拍賣品之委託或授予本公司之權利。
(2)賣家未得本公司事前書面同意,而撤回或終止線上拍賣品之委託或授與本公司之權利者,賣家除應對本公司負損害賠償或經濟上損失賠償責任外,尚須支付委託底價之40%作為懲罰性違約金付與本公司。
(3)如賣家有任何違約情事,本公司有權隨時終止委託事項,賣家須支付本公司所有之前為履行委託或授權工作所產生之費用及開支。
7.拍賣守則
a.本公司將會參照賣家委託底價進行線上拍賣品之網上競投程序。
b.如競投價不能達到委託底價,本公司在任何情況均不負有任何責任,但本公司有權決定將線上拍賣品以低於委託底價拍賣。如本公司以低於委託底價將線上拍賣品拍賣,本公司將有責任向賣家支付得標價與委託底價之差額。
c.賣家不得以自己或第三人名義隨意哄抬競投價格,不得以自己或第三人名義參與競標委託線上拍賣品,亦不得聘請任何人代賣家參與競投委託線上拍賣品,惟本公司有權代理賣家以不超過委託底價之價格參與競投。
d.倘賣家以自己或第三人名義隨意哄抬價格或以自己或第三人名義參與競標委託線上拍賣品致拍得拍賣品,則仍視為拍定,賣家應同時負買家之所有責任,包括但不限於付款責任。
8.成功拍賣後
a.結算
成功拍賣後,本公司協助賣家要求買家最遲於成功得標後七個日曆天內全數付款。在買家付款後,除非本公司收到通知線上拍賣品為膺品或贓物,否則,本公司會於成功拍賣日後三十五日,將相等於得標價或委託底價(如委託底價高於得標價)減去賣家應支付之所有費用後餘額匯予賣家。如遇買家未於成功得標後七個日曆天內全數付款,則本公司將在買家付款後七日內匯款予賣家。如因任何理由而使本公司在買家付款前即已付款予賣家,則本公司即獲得線上拍賣品之完整擁有權與所有權,若線上拍賣品為NFT,賣家應依本業務規則第二條第6b項有關送還規定辦理。但在本公司因線上拍賣品為膺品或贓物而須向買家收回線上拍賣品,賣家須將已收取之拍賣收益退還予本公司。
除賣家另有書面指示外,本公司原則上將以美金付款。
b.賣家支付之服務費
(1)本公司之線上拍賣須至拍賣完成後,且買方依線上拍賣得標日的成交價付清所有款項予本公司,始視為拍賣成交(功)。
(2)線上拍賣品一經拍定,賣家應支付本公司服務費,服務費為拍定作品得標價或委託底價(含稅),以較高者之10%計算。
c.買家不付款
如買家在成功線上得標後起算七個日曆天內未支付應付之全部款項,本公司即有權代理賣家就付款、貯存與保險而協定特別條款,並有權代理賣家採取本公司認為適當的任何步驟以向買家收取其應付之款項,因而產生之相關費用及損害,概由賣家自行承擔。但本公司並未承擔任何付款責任,亦無義務代賣家採取任何行動(包括但不限於法律行動)。但本公司將與賣家討論如何採取適當行動以向買家追討拍賣款項。
d.膺品/贓物
使本公司相信或懷疑拍賣品為膺品或贓物或涉及任何不法情事者,本公司得自行決定:
(1)如買家尚未支付應付之全部款項,本公司有權取消交易。
(2)如買家已支付款項時,本公司得無條件退還買家交付之線上拍賣成交價(本公司得扣除因此所致之費用及相關處理費用),而線上拍賣品將由本公司退回賣家或送交警方處理,賣家不得異議或對本公司主張任何權利或請求,賣家並應於本公司通知後,於三日內無條件退還其所得之全數金額予本公司。
在本項規定之二種情況下,賣家應於十日內付清第三條第2項所約定相關基本支出費用,及賠償本公司因此所致之所有損失、損害及相關費用等。退還、給付者,賣方應另外支付以年息百分之五計算之遲延利息。本公司亦得自行選擇將賣家未付之款項,用以抵銷本公司或其他關係企業在任何其他交易中欠下賣家之款項,賣家絕無異議。且本公司得對本公司控制下屬於賣家之任何物品行使留置權,留置作應退還款項之擔保品。
e.未能成功拍賣之線上拍賣品(NFT拍賣品不適用)
(1)任何線上拍賣品如未能成功拍賣,或因任何理由而撤回、或終止線上拍賣,則在本公司發出通知予賣家要求賣家領回線上拍賣品之三十五日內,賣家必須領回線上拍賣品。
(2)任何此等線上拍賣品如在三十五日過期後仍未領回,本公司將徵收每日每件拍賣品港幣300元之貯存費,並收取額外費用以購買保險。賣家須在付清所有未付費用後,方可領回拍賣品。
(3)此等線上拍賣品如在發出領回通知後六十日仍未領回,則本公司不再負保管責任,標的作品可被移往第三人之貨倉貯存,風險及支出費用均由賣方承擔。
(4)
(5)任何線上拍賣品如在或其他類似原因導致線上拍賣品未能成功拍賣,則本公司有權代理賣家在線上拍賣後的三十五日內作為賣家之獨家代理人,按與賣家簽的委託底價,私下出售拍賣品,或按本公司與賣家另行同意之較低價格私下出售拍賣品。本公司得事前扣除所致之費用。在此情況下,賣家就該拍賣品而對本公司所負有之責任、義務及付款條件等,與拍賣品成功拍賣時相同。
9.圖片與圖示
賣家同意本公司對線上拍賣品之圖片、照片、錄影或拍賣品複製影像具有排他性之權利。此等圖片、照片、錄影、影像之著作權及其他一切權利均屬本公司所有,且本公司有權以任何本公司認為適合之方式使用之,賣家決無異議。
10.其他事項
a.稅制
(1)線上拍賣品成交後,賣家應提供護照、身份證、公司登記資料等符合香港稅法規定與稅捐機關要求的各項證明文件,或開立發票給予本公司,由本公司提報稅捐機關。
(2)賣家如為香港公司或香港居民,根據香港稅法,本公司毋須向賣家代扣香港利得稅。如果本公司其後發現賣家之聲明及文件不實,本公司保留向賣家追討香港稅款及其他相關費用(如利息、罰款及律師費等)的權利。
(3)若賣家非香港本地人士,賣家並同意本公司直接代扣得標價或委託底價(以較高者為準)之0.5%,作為拍出後之利得稅,由本公司代為申報並繳交稅捐單位。由本公司扣除的款項將隨著當時的稅率而調整。
b.電氣及機械部件
線上拍賣品如含有任何電氣或機械部件,賣家須負責確保此等部件處於安全操作狀況。賣家違反確保此等部件處於安全操作狀況,應負擔所引起之所有損害、索價、費用或開支。
另有特殊附加條件對此等項目適用,有關條件可向本公司索取。
四、買家與賣家均適用之條件
1.智慧財產權
與線上拍賣品有關之一切影像、圖示與書面材料之相關智慧財產權(包括但不限於著作權、專利等),於任何時候均屬於本公司所有之財產。未得本公司事先書面同意,賣家、買家或任何人均不得使用。
2.隱私權
本公司對賣家、買家所提供之個人資料將嚴格保密,基於隱私權及個人資料保護法等規範會妥善管理、保護及處理,不會恣意提供賣家及買家的資料給任何第三方使用,但有下列情形者,不在此限:
a.本公司、關係企業、代理人、顧問或基於業務需要知悉者。
b.法院執行命令或各國政府機關要求(包含但不限於行政機關或司法機關)或各國相關法令規定。
c.經提供資料者之書面同意者。
3.通知
a.本公司根據線上業務規則、委託授權書或買家所提供之聯絡資料,對賣家或買家以信件、電子郵件、。
b.若賣家或買家之聯絡方式有變更時,應立即以書面通知本公司。
4.可分割性
a.如本業務規則有任何部份遭任何法院認定為無效、不合法或不可強制執行,則該部分可不予理會,而本業務規則之其他條款仍繼續有效及可強制執行。
b.本業務規則第二條買家條款項下之各條款,專屬適用本公司與買家間法律關係,賣家不得主張適用。本業務規則第三條賣家條款項下之各條款,專屬適用於本公司與賣家間法律關係,買家不得主張適用。
c.如本業務規則與本公司另行與賣家或買家簽訂之契約相衝突時,以各該簽訂之契約為準。
5.本業務規則同時存在中文及英文版本,如二版本內容有所歧異,應以中文版條文為準。
6.本業務規則得隨時由本公司修改,競投者、買家及賣家均同意遵守修改後之業務規則。
7.法律及管轄權
如就本業務規則或相關事項發生爭議,本公司、賣家、買家均應本善意而為協商,並同意適用香港法律為準據法解決爭議,賣家與買家同意以香港法院為專屬管轄法院。